Вариант перевода WTML Runaway
Рейтинг: / 2
ХудшаяЛучшая 
Написал Runaway   
22.12.2009

Welcome to my life

Войди в мою жизнь


Это фальшивый я
Ты ангел знающий меня
Ты поняла
Это фальшивая ты
Ты смотришь на меня как будто я
Счастливый сон

Войди же в мою жизнь
Ты видешь это трудно
Но я стараться буду
Войди в мою мечту
Ты одна кому я нужен так останься же со мной..

Войди в мой чудесный край
Останься здесь, поверь тут хорошо
Побудь ещё
Но я не верю всем словам
Лишь первый день понадобиться нам
Что б всё понять.
Но я верю я живой..

Войди же в мою жизнь
Ты видешь это трудно
Но я стараться буду
Войди в мою мечту
Ты одна кому я нужен так останься же со мной..

Одно время парень один был
Он наслаждался : всё забыл, человечность всю убил
Он не думал что потом
Пил, гулял забыв о том
Что есть на земле другое счастье
Я себя так одиноко ощущаю.
Так одиноко

Войди же в мою жизнь
Ты видешь это трудно
Но я стараться буду
Войди в мою мечту
Ты одна кому я нужен так останься же со мной..


Просмотров: 1959

  Комментарии (4)
1. Написал(а) Хел, в 22:58 22.12.2009
Очень красивый перевод!
2. Написал(а) Runaway, в 13:21 23.12.2009
Админчик, ты мое творчество в тексты песен засунул:-D. Я вроде в рифму переводила.. :-D
3. Написал(а) HomW, в 13:28 23.12.2009
Поменял)
4. Написал(а) markiza19861, в 20:53 23.12.2009
здорово.очень классный перевод

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять коментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.

 
< Пред.   След. >

Фотогалерея
 

Концерты

Фотографии с концертов
(111 изображений) 

Саму

Фотографии Саму Хабера

(501 изображений)

Рауль

Фотографии Рауля Рууту

(21 изображений)

 

Юкка

Фотографии Юкки Бэклунда

(40 изображений)

 

Сами

Фотографии Сами Осала

(30 изображений)

 

Рику

Фотографии Рику Райамаа

(49 изображений) 

 

Sunrise Avenue

(79 изображений)

 

Поклонники Sunrise Avenue

Выкладывай свои фото!

(38 изображений)

Снегурочка 2009

(6 изображений)

Осмо

Фотографии Осмо Иконена

(22 изображений)

Лето 2009

(34 изображений)

Снегурочка - 2010

(7 изображений)
 

Выступления

Выскажись:)

Опросы

Какая песня с третьего альбома Вам больше нравится?
 
Пойдете ли Вы на концерт Sunrise Avenue в Москве 16/10/2011 ??