Перевод Fail Again от Sunny
Рейтинг: / 2
ХудшаяЛучшая 
Написал Sunny   
13.04.2010
1. Эй, парень, я вижу, ты опять
Крепко стоишь на ногах.
Были темные дни, но ты
Теперь так далеко от них.
Скажи, ты помнишь все это сумасшествие,
Которое осталось далеко позади?
Они все были уверены, что ты никогда
Не найдешь свой путь.

[Припев:]

Твои чувства похожи на твою жизнь теперь:
Они только прекрасны.
И кажется, что в твоей жизни
Никогда не было стыда и печали.
Это те моменты, которые ты сохраняешь
В своем сердце, чтобы потом оно указало тебе путь,
В тот день, когда ты опять потерпишь неудачу.

2. Мне так жаль за те моменты,
Когда я не был на твоей стороне.
Но теперь в моих глазах опять
Появилась вера в тебя.
Скажи, видишь ли ты страх во мне,
Что ты опять потерпишь неудачу,
И что ты опять останешься один,
Хотя тебе на самом деле нужны они?

[Припев:]

Твои чувства похожи на твою жизнь теперь:
Они только прекрасны.
И кажется, что в твоей жизни
Никогда не было стыда и печали.
Это те моменты, которые ты сохраняешь
В своем сердце, чтобы потом оно указало тебе путь,
В тот день, когда ты опять потерпишь неудачу. (x3)

В тот день, когда ты опять потерпишь неудачу. (x2)


Просмотров: 1829

  Комментарии (2)
1. Написал(а) Crash, в 18:17 25.05.2010
Песня - шедевр :zzz
2. Написал(а) Crash, в 18:18 25.05.2010
Только с техно-голосом немного переборщили) под конец аж какой-то Kenny West пошел) 8)

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять коментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.

 
< Пред.   След. >

Фотогалерея
 

Концерты

Фотографии с концертов
(111 изображений) 

Саму

Фотографии Саму Хабера

(501 изображений)

Рауль

Фотографии Рауля Рууту

(21 изображений)

 

Юкка

Фотографии Юкки Бэклунда

(40 изображений)

 

Сами

Фотографии Сами Осала

(30 изображений)

 

Рику

Фотографии Рику Райамаа

(49 изображений) 

 

Sunrise Avenue

(79 изображений)

 

Поклонники Sunrise Avenue

Выкладывай свои фото!

(38 изображений)

Снегурочка 2009

(6 изображений)

Осмо

Фотографии Осмо Иконена

(22 изображений)

Лето 2009

(34 изображений)

Снегурочка - 2010

(7 изображений)
 

Выступления

Выскажись:)

Опросы

Какая песня с третьего альбома Вам больше нравится?
 
Пойдете ли Вы на концерт Sunrise Avenue в Москве 16/10/2011 ??